Accueil > Médias & Audiovisuel > [Info mind Media] L’Obs utilise Spotl pour sous-titrer ses vidéos [Info mind Media] L’Obs utilise Spotl pour sous-titrer ses vidéos Par Jean-Michel De Marchi. Publié le 22 mars 2023 à 17h52 - Mis à jour le 15 juin 2023 à 9h32 Ressources Selon nos informations, l’Obs utilise désormais la solution de la start-up Spotl pour transformer automatiquement les contenus de ses vidéos en ligne en sous-titres, a appris mind Media mercredi 22 mars. Cette société française, cofondée fin 2019 par Jean-Pierre Pinco (sa fiche LinkedIn), propose une plateforme de sous-titrage associant intelligence artificielle et relecture humaine. Après un coût forfaitaire d’accès à la plateforme, la tarification avoisine trois euros la minute de vidéo. Parmi ses clients figurent notamment Public Sénat, Prisma Media, Brut, Le Monde, Eunonews, Condé Nast, Webedia et des marques productrices de contenus. Elle a pour principaux concurrents Authôt, Videomenthe, Checksub et Capté. Tous ces acteurs s’appuient sur des fournisseurs de technologies comme Speechmatics et Microsoft Azur. Spotl vise 600 000 euros de chiffre d’affaires en 2023, contre 250 000 en 2022. À retenir. Ce type de service video-to-text est important pour les éditeurs médias dans l’optique de gagner en productivité dans la production et la diffusion de courtes vidéos adaptées aux réseaux sociaux. Une vidéo de cinq à dix minutes peut ainsi être sous-titrée en moins d’une heure contre une journée de travail humain. Jean-Michel De Marchi Intelligence artificielleSites d'actualitéStart-upStreaming vidéo Besoin d’informations complémentaires ? Contactez le service d’études à la demande de mind À lire Cosmic, agence spécialisée dans la vidéo courte, veut s'imposer en France BuzzFeed veut une plus grande productivité de ses journalistes Comment Ogilvy Paris a utilisé l'intelligence artificielle générative pour créer en 24h une vidéo sur La laitière au service de Nestlé Free lance sa plateforme AVOD Oqee Ciné Axel Springer se prépare à stopper les éditions papier de Bild et Welt [Dossier du Social Media Club] Création de contenu et IA : quelle utilisation dans la communication ? Création audiovisuelle : revirement stratégique en vue à Disney L'Autorité de la concurrence néerlandaise bloque un projet de consolidation de l'audiovisuel Analyses Les tests se développent dans la production d'informations via l'intelligence artificielle Entretiens Stéphane Guerry (Havas Play) : “Certains mondes virtuels ont déjà des capacités de ciblage et d’activation marketing” essentiels Nos synthèses et chiffres sur les principales thématiques du marché Les mutations du search à l'ère de l'IA générative L'application inaboutie de la loi sur les droits voisins Google vs DOJ : tout ce qu'il faut savoir sur le procès qui pourrait redéfinir l'adtech L’essentiel sur les identifiants publicitaires La transformation du marché publicitaire en 2024 2023 : le marché publicitaire doit se préparer à la fin du tracking utilisateur Comment l’intelligence artificielle générative bouleverse les médias Les enjeux réglementaires des médias en 2023 analyses Les articles d'approfondissement réalisés par la rédaction L’Apig et le SEPM fustigent le discours de Google concernant l’absence de l’AI Mode en France L'IA tient-elle ses promesses dans le marketing et l'achat média ? L’IA dans les rédactions : les exemples de l’AFP, Ouest-France et Humanoid Synthèse de l'étude mind Media-366 sur l’IA générative appliquée à la recherche, aux médias et à la publicité INFO MIND MEDIA - Yahoo lance un plan social en France pour se séparer de son équipe éditoriale Baromètre RECMA - mind Media : le bilan des gains de budgets en France depuis début 2025 Heikel Manai (France Télévisions) : “En matière d’IT, un dogmatisme 100% européen serait contre-productif” INFO MIND MEDIA - L’Équipe gagne son match judiciaire contre Fedcom Media CGV 2026 des régies TV : un pas supplémentaire vers la simplification du trading Mara Negri (EBX) : “Notre objectif est de proposer des inventaires BVOD et CTV dans l’ensemble des pays européens" data Les baromètres, panoramas et chiffres sur l'évolution du marché Le classement des éditeurs français qui ont le plus d'abonnés purs numériques Les données récoltées par les acteurs de la publicité en ligne La liste des sociétés présentes dans les fichiers ads.txt des éditeurs français Les gains de budget des agences médias Opt-out : quels éditeurs français interdisent les robots crawlers de l'IA générative ? Le panorama des sociétés spécialisées dans les technologies de l’e-retail media La liste des outils utilisés par les équipes éditoriales, marketing et techniques des éditeurs français Le détail des aides à la presse, année par année La liste des CMP choisies par les principaux médias en France Digital Ad Trust : quels sites ont été labellisés, pour quelles vagues et sur quel périmètre ?