France: agreement on using French at General Electric Medical System

After a litigation which started in 2005 with all of the staff representatives of the French subsidiary of the North American company General Electric Medical System, the management and the CFDT, FO and CGT unions reached an agreement, on January 25, 2008, on using French in the group. This agreement arrives after staff representatives took this to the French Supreme Court. (Ref. 080187)
Enjoy this article for free while you’re in your trial period
You have access to our content for 1 month.


According to the CFDT, this is the first corporate agreement concerning the application of article L. 122-39-1 (*) of the Labor Code (in application of the Toublon law of August 4, 1994) in a company with activities that are mainly international. After some employees complained because they had to work with many documents mostly written in English or English software, staff representatives had brought a lawsuit to enforce the Toublon law on using the French language in the company.


Mandatory tra

You are reading this article thanks to your trial period.
Explore new horizons by checking out our other verticals:
You are reading this article thanks to your subscription to Mind Retail.
Explore new horizons by checking out our other verticals:
Do you have information to share with us?
What you absolutely must read this week
The essential content of the week selected by the editorial team.
See all
Canada: a sustainability due diligence proposal on forced labour submitted for consultation
The facts. On July 27, the Canadian government launched a consultation to introduce mandatory corporate due diligence measures regarding forced labor. It plans to require risk identification, the...
25 August 2026
United Kingdom: trade unions can now use electronic and workplace voting
The news. The provisions of the UK Employment Rights Act 2025 authorising electronic and workplace voting for trade union ballots came into force on Tuesday, 25 August. They apply to trade union...
Netherlands: Uber fined over 800 million euros for automated algorithmic decisions
The news. In a decision dated 17 August, the Dutch Data Protection Authority fined ride-hailing company Uber €825 million for automating decisions regarding driver account deactivations. The...
Portugal: open consultation on the transposition of the Pay Transparency Directive
The news. On 5 August 2026, the Portuguese government published a document proposing a draft text to transpose the EU Pay Transparency Directive as the basis for a public consultation open until...