Dans leur déclaration commune, les partenaires sociaux demandent donc aux décideurs politiques de :
– mettre en place une réglementation appropriée permettant d’assurer de meilleures transitions sur le marché du travail, la déclaration invitant les gouvernements à, à la fois, assurer l’égalité de traitement entre intérimaires et permanents, mais aussi à lever les restrictions au recours au travail temporaire non justifié par des raisons d’intérêt général*;
– mettre à jour et adapter les systèmes de protection sociale pour fournir un accès comparable pour tous les travailleurs indépendamment de la nature de leur contrat de travail ;
– encourager la portabilité des droits, en particulier pour les contrats courts qui sont ceux qui aujourd’hui peuvent déboucher sur des distorsions en matière d’accès aux prestations, notamment maladie et maternité ;
– promouvoir les initiatives des partenaires sociaux pour améliorer l’accès à la protection sociale et les conditions de travail des intérimaires ;
– soutenir la recherche et le diffusion des bonnes pratiques ;
– permettre une meilleure collecte des données et des éléments permettant de comparer les différentes formes d’emploi.