Early retirement postponed. To retire early, employees need to meet the following criteria: 33 years paying contributions (instead of 30), at least 6 months without a job, and layoff on economic, technical or organizational grounds. Under these circumstances, they may retire 4 years before statutory retirement age (i.e. 61 years and 3 months in 2013 and 63 in 2027).
There is a new case of voluntary early retirement, on top of the existing two cases: forced or agreed with the company. Employees who voluntarily retire early will have to have paid contributions for 35 years and will be allowed to retire two years before statutory retirement age, i.e.