Allemagne : le Tribunal fédéral du travail supprime le principe de « l’unité tarifaire » dans les entreprises

Coexistence d’accords concurrents désormais possible. Révisant sa jurisprudence, le tribunal fédéral du travail a rejeté dans son arrêt (Ref. 10 AS 2/10 - et - 10 AS 3/10) le principe de « l’unité tarifaire », qui interdisait jusqu’alors la concurrence d’accords collectifs contradictoires pour un même ensemble de salariés dans une entreprise. Le BAG a ainsi estimé qu’un accord collectif signé pour un salarié demeurait valable même en présence d’un autre accord collectif majoritaire au sein de l’entreprise et qu’il ne pouvait être écarté au nom de « l’unité tarifaire ». « Il n’existe pas de principe supérieur imposant l’application de règles tarifaires uniques à différents emplois du même genre dans une entreprise », a souligné le tribunal. Dans le cas actuel, le BAG avait été saisi par un médecin hospitalier, membre du petit syndicat des médecins Marburger Bund. Ce médecin réclamait le versement d’une prime de vacances de 628,76 euros pour octobre 2005 en vertu d’un accord collectif signé à la fois par le syndicat majoritaire Verdi et le syndicat Marburger Bund. Or cet accord commun avait expiré en octobre 2005 et avait été remplacé par un autre accord collectif, signé cette fois-ci uniquement par Verdi. Le syndicat Marburger Bund avait, quant à lui, entamé d’autres négociations pour obtenir un accord séparé. Au nom de « l’unité tarifaire », l’employeur avait refusé de verser cette prime au médecin concerné. Comme dans l’affaire de la caissière Emmely (v. dépêche n°100469), le montant de la prime controversée ne jouait qu’un rôle secondaire. Le tribunal fédéral devait se prononcer sur le principe même de « l’unité tarifaire ». En janvier dernier, la 4e chambre du BAG avait annoncé son intention de supprimer ce principe et demandé son avis à la 10e chambre, également compétente en matière de négociations collectives (v. dépêche nº 100100). Reprenant les arguments de la 4e chambre, la 10e vient de trancher en faveur des petits syndicats corporatistes. 
Cet article vous est offert gratuitement par la rédaction, car vous êtes actuellement en période d'essai.
Vous avez accès à nos contenus pendant 1 mois.

ur avait refusé de verser cette prime au médecin concerné. Comme dans l’affaire de la caissière Emmely (v. dépêche n°100469), le montant de la prime controversée ne jouait qu’un rôle secondaire. Le tribunal fédéral devait se prononcer sur le principe même de « l’unité tarifaire ». En janvier dernier, la 4e chambre du BAG avait annoncé son intention de supprimer ce principe et demandé son avis à la 10e chambre, également compétente en matière de négociations collectives (v. dépêche nº 100100). R

Vous avez une information à nous partager ?
Nos autres services
mind Research
Décider : un service de recherche et de market intelligence sur mesure pour alimenter vos analyses et appuyer vos prises de décisions.
En savoir plus
mind Ads
Communiquer : des dispositifs sur mesure pour maximiser votre visibilité et engager une communauté de professionnels qualifiés.
En savoir plus
Ce que vous devez absolument lire cette semaine
Les contenus essentiels de la semaine sélectionnés par la rédaction.
Voir tout
Royaume-Uni : de nouveaux droits parentaux dès le premier jour de travail
À compter du 6 avril, les pères et les conjoints n'auront plus besoin de justifier de six mois d'ancienneté pour bénéficier d'un congé de paternité. Celui-ci devient un droit dès le premier jour...
France : CMA-CGM veut adapter l’égalité professionnelle aux fonctions navigantes
L’info. Le 23 mars 2026, l’armateur CMA-CGM (17 600 salariés en France) et les syndicats CFDT, CFE-CGC et FO ont signé un accord pour l’égalité...
Allemagne : accord salarial de crise et de transformation dans la chimie
Après deux jours de négociation marathon à Bad Breisig (ouest), les partenaires sociaux de la chimie et de l’industrie pharmaceutique allemandes, le syndicat IG BCE et la fédération patronale...
Malte : un projet d’amendement pour offrir une meilleur protection contre le harcèlement au travail
L’info. Le 23 février 2026, le gouvernement de Malte a déposé un projet d’amendement à la loi sur l’emploi et les relations sociales, visant à...
Les articles les plus consultés du mois sur mind RH
Ce sur quoi les lecteurs cliquent le plus le mois dernier.
Ce sur quoi les lecteurs cliquent le plus le mois dernier.
1
France : le gouvernement rend sa copie sur la transparence salariale
Le 6 mars, le gouvernement français a envoyé aux partenaires sociaux un avant-projet de loi de transposition de la directive européenne sur la transparence salariale. Il apporte des précisions sur...
2
Valérie Decaux (La Poste) : “Notre politique seniors se base sur l’individualisation pour sortir de la stigmatisation liée à l’âge”
Le groupe La Poste (près de 200 000 personnes en France) a dévoilé fin février son premier accord sur les seniors, qui fixe des mesures d’aide à la retraite anticipée, d’adaptation des conditions...
10 mars 2026
3
Mexique : promulgation de la réforme des 40 heures
Approuvée à l’unanimité par les députés mexicains, le 25 février, la réforme instaurant la semaine de travail de 40 heures a été publiée au Journal officiel. Le nouveau temps de travail sera...
4
Italie : Deliveroo et Glovo dans la ligne de mire de la justice en raison des conditions de travail des livreurs
Le parquet de Milan a ordonné le placement sous contrôle judiciaire des deux principales sociétés de livraison de repas à domicile en Italie, Foodinho (Glovo) et Deliveroo. Selon les magistrats...
5
Allemagne : les problèmes liés à la ménopause, enfin un sujet pour les entreprises
Avec 12 millions de femmes de plus de 40 ans dans la population active, les entreprises et la médecine du travail allemandes sont actuellement en train de s’ouvrir à une politique d’aide aux...
6
Espagne : le gouvernement et les syndicats déterminent les modalités d’accompagnement des personnes transgenres au travail
La ministre espagnole du Travail Yolanda Díaz et les syndicats CCOO et UGT ont ratifié le 26 février, en collaboration avec la Fédération nationale LGBTQ+, un modèle du protocole d'accord à...