Allemagne : le Tribunal fédéral du travail supprime le principe de « l’unité tarifaire » dans les entreprises

Coexistence d’accords concurrents désormais possible. Révisant sa jurisprudence, le tribunal fédéral du travail a rejeté dans son arrêt (Ref. 10 AS 2/10 - et - 10 AS 3/10) le principe de « l’unité tarifaire », qui interdisait jusqu’alors la concurrence d’accords collectifs contradictoires pour un même ensemble de salariés dans une entreprise. Le BAG a ainsi estimé qu’un accord collectif signé pour un salarié demeurait valable même en présence d’un autre accord collectif majoritaire au sein de l’entreprise et qu’il ne pouvait être écarté au nom de « l’unité tarifaire ». « Il n’existe pas de principe supérieur imposant l’application de règles tarifaires uniques à différents emplois du même genre dans une entreprise », a souligné le tribunal. Dans le cas actuel, le BAG avait été saisi par un médecin hospitalier, membre du petit syndicat des médecins Marburger Bund. Ce médecin réclamait le versement d’une prime de vacances de 628,76 euros pour octobre 2005 en vertu d’un accord collectif signé à la fois par le syndicat majoritaire Verdi et le syndicat Marburger Bund. Or cet accord commun avait expiré en octobre 2005 et avait été remplacé par un autre accord collectif, signé cette fois-ci uniquement par Verdi. Le syndicat Marburger Bund avait, quant à lui, entamé d’autres négociations pour obtenir un accord séparé. Au nom de « l’unité tarifaire », l’employeur avait refusé de verser cette prime au médecin concerné. Comme dans l’affaire de la caissière Emmely (v. dépêche n°100469), le montant de la prime controversée ne jouait qu’un rôle secondaire. Le tribunal fédéral devait se prononcer sur le principe même de « l’unité tarifaire ». En janvier dernier, la 4e chambre du BAG avait annoncé son intention de supprimer ce principe et demandé son avis à la 10e chambre, également compétente en matière de négociations collectives (v. dépêche nº 100100). Reprenant les arguments de la 4e chambre, la 10e vient de trancher en faveur des petits syndicats corporatistes. 
Cet article vous est offert gratuitement par la rédaction, car vous êtes actuellement en période d'essai.
Vous avez accès à nos contenus pendant 1 mois.

ur avait refusé de verser cette prime au médecin concerné. Comme dans l’affaire de la caissière Emmely (v. dépêche n°100469), le montant de la prime controversée ne jouait qu’un rôle secondaire. Le tribunal fédéral devait se prononcer sur le principe même de « l’unité tarifaire ». En janvier dernier, la 4e chambre du BAG avait annoncé son intention de supprimer ce principe et demandé son avis à la 10e chambre, également compétente en matière de négociations collectives (v. dépêche nº 100100). R

Vous avez une information à nous partager ?
Ce que vous devez absolument lire cette semaine
Les contenus essentiels de la semaine sélectionnés par la rédaction.
Voir tout
France : les branches diversement confrontées au ralentissement économique
Les dernières statistiques des branches professionnelles françaises publiées, qui portent sur l’année 2023, marquent des caractéristiques sociales conditionnées par la dynamique de l’emploi. Il a...
Royaume-Uni : le projet de loi sur les droits des travailleurs enfin adopté par le Parlement
La réforme phare du gouvernement britannique travailliste sur les droits des travailleurs a été votée par les deux chambres le 16 décembre après un parcours parlementaire houleux. Ce texte apporte...
UE : les partenaires sociaux des télécommunications signent une déclaration conjointe sur l’IA
Les partenaires sociaux européens des télécommunications ont dévoilé le 16 décembre une déclaration conjointe sur l’intelligence artificielle. Ils proposent un plan d’actions pour les compétences...
18 décembre 2025
UE : les députés européens soutiennent une directive sur le management algorithmique
Les députés européens ont approuvé ce 17 décembre la demande d’une directive sur le management algorithmique. Elle introduirait, pour les employeurs, des obligations d’information des salariés...
Les articles les plus consultés du mois sur mind RH
Ce sur quoi les lecteurs cliquent le plus le mois dernier.
Ce sur quoi les lecteurs cliquent le plus le mois dernier.
1
UE : la Commission lance une consultation des partenaires sociaux sur les emplois de qualité
La Commission européenne a lancé ce 4 décembre la première phase de consultation des partenaires sociaux en vue d’une directive européenne sur les emplois qui serait prévue pour la fin 2026. Elle...
2
France : Apicil s’appuie sur un réseau de proximité pour prévenir les risques psychosociaux
Depuis novembre 2024, le groupe de protection sociale français Apicil (plus de 2 600 salariés), en partenariat avec l'association Premiers secours en santé mentale France, forme des collaborateurs...
3
Autriche : les règles européennes de transparence salariale attendues comme un choc culturel
Alors que l’écart salarial entre femmes et hommes en Autriche est le deuxième plus important de l’Union européenne (18,3%), le gouvernement autrichien a promis, pour le printemps prochain, un...
4
Royaume-Uni : le gouvernement renonce à introduire une protection contre le licenciement abusif “dès le premier jour”
Le gouvernement britannique a annoncé le 27 novembre, par voie de communiqué, qu’il n’introduirait pas de droit à contestation d’un licenciement abusif (sans...
5
France : Orano introduit des mesures pour accompagner les salariés durant une maladie grave
L’accord sur la qualité de vie et les conditions de travail (QVCT) 2025-2029, signé le 14 octobre dernier par la multinationale française de l’énergie et du combustible nucléaire Orano (13 500...
6
Pologne : un projet de loi propose une nouvelle définition du harcèlement moral
Le Conseil des ministres polonais a adopté le 27 novembre un projet d’amendement au code du travail visant à simplifier la définition du harcèlement moral au...