près l’entrée en vigueur des nouvelles règles (prévue au 1er janvier 2011), les signataires de l’accord en analyseront les effets.
Moderniser une législation qui avait été conçue pour l’industrie. La loi actuelle sur l’environnement du travail (arbejdsmiljøloven), entrée en vigueur en 1977, a, entre autres, instauré pour les entreprises de plus de dix salariés la mise en place obligatoire d’une organisation pour la sécurité (sikkerhedsorganisation :SIO), qui doit être consultée avant toute décision ayant des effets sur l’environnement du travail et qui veille sur les domaines de la sécurité et de la santé.