Une ultime réunion de négociation doit avoir lieu avant la tenue du Conseil des ministres le 9 et 10 juin prochains. Toutefois, la dernière rencontre a révélé un véritable consensus sur les projets d’accord politique présentés par la Présidence slovène si bien que les textes analysés ci-dessous devrait être sensiblement les mêmes que ceux qui seront soumis aux ministres.
Aménagement du temps de travail. Le texte de compromis présenté par la présidence slovène sur le projet de directive révisant la directive 2003/88 relative au temps de travail :
-
Distingue la période active et inactive du temps de garde. Cette dernière ne sera pas considérée comme du temps de travail sauf si la loi ou les partenaires sociaux en décident autrement.