L’examen express (en 4 jours) n’aura pas empêché les députés et sénateurs de modifier le projet gouvernemental sur quelques points. Ce dernier prévoyait d’habiliter le gouvernement à procéder par ordonnances pour prendre des mesures provisoires visant à « limiter les cessations d’activités d’entreprises (…) et les licenciements » (v. article n°11736).
L’art. 7 de la version adoptée définitivement le 22 mars habilite bien le gouvernement à prendre des mesures (dans les trois mois de la publication de la loi au Journal officiel) pour limiter les ruptures des contrats de travail et atténuer les effets de la baisse d’activité via le renforcement au recours à l’activité partielle.